Traducción en varios idiomas - Translating in multiple languages

Esta función está disponible solo en el plan Gatekeeper.

Todos los textos pueden ser traducidos a cualquier idioma. Para hacerlo, sigue estos pasos:

Primero necesitas añadir los idiomas en tu tienda Shopify

Desde tu panel de administración de Shopify, ve a Configuración > Idiomas.
Haz clic en Añadir Idioma.
Elige un idioma del menú desplegable y luego haz clic en Añadir.
Selecciona un mercado activo para agregar tu idioma.



Haz lo siguiente:
- Usa la aplicación Translate & Adapt para importar tu contenido traducido a Shopify.
- Visita la Shopify App Store e instala una aplicación de traducción en tu tienda. Sigue los pasos en la aplicación para traducir el contenido de tu tienda online y publicar nuevos idiomas.

Haz clic en Vista Previa para ver diferentes idiomas en tu tienda online. Puedes previsualizar tanto idiomas publicados como no publicados.

Después de completar la configuración, sigue estos pasos en la aplicación MinCart:

Navega a la Página de Traducciones Generales:
Usa el menú desplegable en la parte superior derecha para seleccionar el idioma para el cual deseas añadir o editar los textos.



Traduce Textos por Límite:
En la configuración de límites, puedes traducir los textos a todos los idiomas disponibles en tu tienda.

Textos Predeterminados:
Si falta una traducción para un idioma específico, el sistema utilizará automáticamente los textos del idioma "predeterminado".

Actualizado el: 28/10/2024